رَاضٍ كَلا أَو سَاخِطٍ كَالرَّاضِي
وَ العُمرُ دَينٌ وَ الزَّمَانُ تَقَاضِ
وَ إِذَا الزَّمَانُ أَتَى بِأَسوَدَ وَاقِفٍ
من خَطْبِهِ فَأَطلِعْ بِأَبيَضَ مَاضٍ
لَا تَأسَ إِن هَلَكَت قَريظَةٌ فَاتَّبِعْ
آثَارَها بِالنَّابِحِ العَضَّاضِ
— بديع الزمان الهمذاني
معاني المفردات:
كلا:خففت الهمزة كَلأَ في الأَمر: نظر إِليه متأَمِّلاً فأَعجبه