الغزل الصريح، غرض شعري · عالَم الأدب