وقيت ببردي ظهر جلدي على البرد، اللواح · عالَم الأدب