تفاحة شامية، صريع الغواني · عالَم الأدب