لئن غربت شمس تبدت من الشرق، ابن زاكور · عالَم الأدب