خليلي لا راع الفراق حشاكما، الطغرائي · عالَم الأدب