خفض عليك مفندي، الأمير منجك باشا · عالَم الأدب