غرتك أبدان وأردان، القاضي الفاضل · عالَم الأدب