عزاء فما كل حي بحي، اللواح · عالَم الأدب