أيا رب قد ألقيت رحل رجائي، اللواح · عالَم الأدب