أفدي معذب مهجتي أفديه، عمارة اليمني · عالَم الأدب