"إن الماء لو أطيل إسخانه لم يمعنه ذلك من إطفائه النار إذا صب عليها." — عبد الله بن المقفع (كليلة...

"فإن الكريم لو كلف أن يدخل يده في فم الأفعى، فيخرج منه سماً فيبتلعه كان ذلك أهون عليه وأحب إليه...

"ما أشبهك في خير ما تُظهر وشر ما تُضمر بالخمرة الطيبة الطعم والريح المُنقّع فيها السم." — عبد الله بن...

المستشير وإن كان أفضل من المستشار رأيا ، فإنه يزداد بالمشورة عقلا ، كالنار تزداد بالودك ضوءا. — عبد الله...

ابذل لصديقك دمك ومالك، ولمعرفتك رفدك ومحضرك، وللعامّة بشرك وتحيّتك، ولعدوّك عدلك، وضن بدينك وعرضك عن كلّ أحد. — ابن...

قال ابن المقفع في كلامه عن مصاحبة الملوك إنهم إن سخطوا عليك أهلكوك، وإن رضوا عنك تكلَّفْت من رضاهم ما...