قَوْمٌ إِذا دَمَسَ الظَّلاَمُ عليهمُ
حَدَجُوا قَنَافِذَ بالنَّمِيمَةِ تَمْزَعُ
أَمْثَالُ زَيْدٍ حِينَ أَفْسَدَ رَهْطَهُ
حتَّى تَشَتَّتَ أَمْرُهم فَتَصَدَّعُوا
إِنَّ الَّذِينَ تَرَوْنَهُمْ إِخْوَانَكم
يَشْفِي غَلِيلِ صُدُورهم أَنْ تُصْرَعُوا
— عبدة بن الطبيب
شرح الأبيات:
1: دمس: ألبس واشتدت ظلمته. حدجوا: وضعوا. الحدج على البعير، والحدج، بكسر فسكون: مركب من مراكب النساء. تمزع: تمر مرا سريعا. أراد أنهم يسهرون بالنميمة والاحتيال في الشر، كما يسهر القنفذ، لأنه ليله أجمع يسير ولا ينام.
2: زيد، هو ابن مالك الأصغر بن حنظلة بن مالك الأكبر. الرَّهْط : الجماعة من ثلاثة أو سبعة إلى عشرة ، أو ما دون العشرة
3: يقول تظنون أنهم (إخوانكم) وهم أعدائكم و(الغليل): لهبان في الجوف من الغيظ ومن العطش أي هم عطاش إلى قتلكم
شبكات اجتماعية