لا تَلقَ دَهرَكَ إِلّا غَيرَ مُكتَرِثٍ
مادامَ يَصحَبُ فيهِ روحَكَ البَدَنُ
فَما يَدومُ سُرورُ ما سُرِرتَ بِهِ
وَلا يَرُدُّ عَلَيكَ الفائِتَ الحَزَنُ
— المتنبي
شرح أبيات الشعر
شرح البيت الأول:
يقول: ما دام روحك في الجسد، فلا تبال بحوادث الدهر، فإنها لا تدوم. وقيل: أراد لا تبال بأهل الدهر ما دمت حيّاً.
شرح البيت الثاني:
يقول: سرورك بمواتاه الدهر لا يديم ذلك لك، وإن حرصت على دوامه. وجزعك على ما يفوتك منه لا يرده عليك، فلا تفرح بلذة إن وصلت إليك، ولا تحزن عليها إن فاتتك.
