شعر البحتري – إن جرى بيننا وبينك هجر

إنْ جَرَى بَيْنَنَا وَبَيْنَكِ هَجْرٌ

وْ تَنَاءَتْ مِنّا وَمِنكِ الدِيَارُ

فالغَلِيلُ الذي عَلِمْتِ مُقِيمٌ،

والدّمُوعُ التي عَهِدْتِ غِزَارُ

— البحتري

معاني المفردات

تَنَاءَتْ: ابتعدت – التَّنَائِي عَنِ الْمَكَانِ : الاِبْتِعَادُ ، البُعْدُ ، التَّبَاعُدُ عَنْهُ

الغَلِيلُ : حَرَارَةَ الْحُبِّ ، حَرَارَةَ الشَّوْقِ

مُقِيمٌ : ساكن

غِزَار : جمع غَزير أي كثير

البحتري

البحتري (205 هجري - 284 هجري): أحد أشهر الشعراء العرب في العصر العباسي. وهو أحد الثلاثة الذين كانوا أشعر أبناء عصرهم، المتنبي وأبو تمام والبحتري، يتميز شعره بجمالية اللفظ وحسن اختياره والتصرف الحسن في اختيار بحوره وقوافيه وشدة سبكه ولطافته وخياله المبدع.